|
“The Veda was
the beginning of our spiritual knowledge; the Veda will remain its
end. These compositions of an unknown antiquity are as many
breasts of the eternal Mother of knowledge from which our
succeeding ages have all been fed....'' (Sri Aurobindo [R12]) These books, in
Vedic Samskŗt, were preserved
orally
for a long time before they were written down in manuscripts about
two thousand years ago or earlier. The core of the collection is
the set of four Mantra Samhitā books, namely Rig Veda Mantra
Samhitā, Yajur Veda Mantra Samhitā, Sāma Veda Mantra Samhitā and
the Atharva Veda Mantra Samhitā, each type having one or more
recensions. These are all poems, some metrical, others nonmetrical
made up of rhythmic phrases. These books contain mantra or māntric
verses which are the inspired words (shruti) heard by sages
when they were in a superconscient state as a result of their
askesis (tapas). Veda is not manmade in the sense it
is not born of human intellect, human imagination or speculation.
The mantrās are the perceptions of deep spiritual truths and
occult phenomena revealed to these seers.
An overview of the
four Vedās, their recensions, the associated books like Brāhmaņa,
Upanishad etc., can be found in the chapter 1 of the book [C4].
These four Veda
Samhitā books have major overlaps. The entire text of Sāma Veda
Samhitā is contained in the Rig Veda Samhitā. There is an overlap
of at least 25 percent between the Yajur Veda Samhitā and Rig Veda
Samhitā, similarly for Atharva Veda. We give the
maņdala-sūkta-mantra number of every mantra of the Rig Veda
appearing here.
Every mantra or
(mantra verse) in the Veda is of one of three types, namely rik
or ŗk, yajus and sāma.
A ŗk mantra is metrical, i.e., it obeys one of a hundred
well-defined metres. ŗk literally means a verse of illumination. A mantra which is sung in
an elaborate manner according to specific rules is a
sāma mantra. A yajus
mantra is a rhythmic prose passage not in any fixed metre.
Rig Veda Samhitā and
Atharva Veda Samhitā have only ŗk mantrās. The Sāma Veda
Samhitā has only sāma mantrās;
but the Yajur Veda Mantra Samhitā has both ŗk and yajur
mantrās; many, but not all, of the ŗk mantrās of Yajur Veda
are in Rig Veda Samhitā also.
In the Hindu
tradition, Veda is viewed as a single collection of mantrās.
However followers of each of the three Vedās claim that their Veda
is superior to the other two. The commentator Sāyaņa declares that
“Yajur
Veda is more basic than the other two, it is like a canvas on
which the Rik and Sāma are painted''. But the Taittirīya Samhitā
of KYV to which he belonged does not support him; TS (6.5.10)
declares, “whatever is achieved in the sacrifice by Yajus and
Sāman is slack (shithilam); what is done by the Rik is firm
and strong''. Similarly some hold that the same mantra appearing
in two Samhitās like Rig Veda and Yajur Veda have supposedly
different meanings. We do not subscribe to such sectarian views.
In this book we insist on the unitary nature of all the mantrās of
all the four Vedās. The complimentary nature of the Rig Veda and
Yajur Veda is brought out in this book.
Yajur Veda Samhitā
has two broad types of recensions called as Krişhņa (mixed) Yajur
Veda (KYV) Samhitā and the Shukla (pure) Yajur Veda (SYV) Samhitā.
We will clarify the words "mixed', and "pure' later. Taittirīya
Samhitā is one of the recensions of the Krişhņa Yajur Veda
Samhitā, along with Maitrāyaņī Samhitā, Kapişhţhala Samhitā and
Kaţhaka Samhitā. The Shukla Yajur Veda Samhitā has two recensions
namely Vājasaneyi Mādhyandina and Vājasaneyi Kāņva. There is heavy
overlap between the KYV books like Taittirīya and SYV books like
the Vājasaneyi.
A key concept in
Veda is yajňa. It is the collaboration between the
Cosmic powers, also called Gods, and
humans. The Gods want to divinise the humans and take them to
higher and higher levels of perfection provided humans aspire to
be perfect; human should express his thanks to the cosmic powers
and express his adoration. Basically this yajňa is a series of
actions occurring in our subtle body specifying our ascent to the
higher planes of consciousness and the corresponding levels of
perfection. We call it inner yajňa. Yajur Veda mantrās, both ŗk
and yajus, are chanted and used in carrying out this inner
yajňa. There is no human priest involved. The Cosmic power
who helps us in these actions is called
adhvaryu, one who travels ra in the path adhva.
Outer yajňa
However, the
performance of the inner yajňa was limited to a few persons such
as the seers or rişhis and their disciples. All persons do
not either have the interest or inner-concentration needed.
Moreover, the sages realised that the Veda may fade from the minds
of the people if enough persons did not take interest in the Veda.
Hence the sages recognised the need to develop new methods for
making the Veda accessible to all persons, men and women
regardless of status. Hence the outward yajňa made up of a series
of outward rites of varying complexity started. Later the word
yajňa meant the outward rite only. The yajňa became a joyous
community festival. All persons heard the melodious chants of the
priests and witnessed the outward rites involving the offering of
ghee and various articles into the fire in the sacred altar
accompanied with the mantra chants. People at large felt that the
participation in these yajňa conferred on them material well-being
in the form of wealth, children, long-life, free of sickness.
It is a fundamental
mistake to say that the Yajur Veda is a handbook of adhvaryu
priest who controls the performance of the rite. The mantrās in
the Yajur Veda Samhitā give only the mantrās which have to be
chanted or utilised on various occasions. It does not give the
details of the rite. The actual details are in the books called
Brāhmaņa, the sūtra books like the apastamba. Each Veda
Samhitā has one or more Brāhmaņa books associated with it.
Aitareya Brāhmaņa is associated with Rig Veda, Taittirīya Brāhmaņa
is associated with Krişhņa Yajur Veda,
Shatapatha Brāhmaņa with Shukla Yajur Veda, etc.
The passages from
the Brāhmaņa books are called brāhmaņa passages.
They are in the form of long prose sentences without punctuation.
Each passage can be (i) an explanation of a particular mantra in
the Mantra Samhitā book from a ritualistic point of view; or (ii)
the legends about Gods and kings prevalent at that time; or (iii)
the details of the rite, details of the offerings to the priests (dakşhiņa)
and the offering or oblation to the Gods; or (iv) the material
benefits that accrue to the yajamāna by the performance of the
rite.
One of the
peculiarities of the Mantra Samhitā of Krişhņa Yajur Veda such as
Taittirīya Samhitā or Maitrayāņī Samhitā is that some of the
anuvākās contain brāhmaņa passages of plain prose. It
is one of the reasons for these Veda Samhitā for being called
kŗşhņa or mixed (i.e., mixed with brāhmaņa). The Shukla
Yajur Veda Samhitā does not contain any brāhmaņa passage.
Attempts were made
to separate the mantra from the brāhmaņa passages with the
final aim of completely separating the mantra from the brāhmaņa
passages done (perhaps later) in Rig Veda, Sāma Veda and
Shukla Yajur Veda. Hence all the relevant brāhmaņa passages
related to the mantrās of kāņda 1 were placed in kāņda 6.
Similarly all the brāhmaņa passages which explain mantrās
of kāņda 4 are in kāņda 5. |