MáWæÌà¨Ü¨ÜÈÉ D ËÐÜ¿á¨Ü ŸWæY ÖæàÚÃÜáÊÜ ÊÜÞñÜáWÜÚí¨Ü Êæç©PÜ bíñÜPÜÃÜ
ñÝQìPÜ ¯ÆáÊÜ®Üá° AÄ¿áŸÖÜá¨Üá. ""ÊÜÞ®ÜÊÜÃÜ ÓÝÌ»ÝËPÜÊÝ¨Ü ¨ÜáÐÜrñܮܨÜ
±ÜÄOÝÊÜáÊÝX EípÝWÜáÊÜ ±Ý±Ü¨Ü ±ÜÄPÜÆ³®æ¿áá MáWæÌà¨Ü¨Ü bíñÜ®æ¿áÈÉ
PÜívÜáŸÃÜáÊÜâ©ÆÉ'' Gí¨Üá ÎÅà AÃæãà¹í¨æã AÊÜÃÜá ÖæàÙÜáñÝ¤Ãæ.
Pæor¨Üª®Üá° ÊÜÞvÜáÊÜÊÜÃæÆÉÃÜ®Üã° ¨ÜãvÜáÊÜ ®ÜÃÜPÜ¨Ü PÜÆ³®æ¿áã CÈÉÆÉ.
CÈÉ AZ, H®Üí ÊÜááíñÝ¨Ü ±Ü¨ÜWÜÙÜá "±Ý±Ü 'ÊÜ®Üá° ÓÜãbÓÜáÊÜâ¨Ý¨ÜÃÜã ¿ÞÊÜâ¨æà
PÝ¿áìÊÜ®Üá° JÙæÛ¿á¨Üá A¥ÜÊÝ Pæor¨Ü᪠Gí¨Üá ¯«ÝìÃÜ¿ááñÜÊÝX
ËíWÜwÓÜáÊÜâ©ÆÉ. CÈÉ ¨Ý®Ü ÊÜÞvܨÜÊÜÃÜ®Üá° ÖÝWÜã GÇÝÉ PÝ¿áìWÜÙÜÈÉ¿áã
¨æàÊÜñæWÜÙÜ ±ÝñÜÅÊÜ®Üá° ÊÜޮܠÊÜÞvܨÜÊÜÃÜ®Üá° PÜoáÊÝX
SíwÔÃÜáÊÜâ¨Ü®Üá° PÝ|áñæ¤àÊæ. ""¿ÞÊÜ®Üá Jíq¿ÞX E|á¡ñݤ®æãà AÊÜ®Üá
±Ý±Ü ÊÜÞvÜᣤ¨Ýª®æ'' (10.117.6) G®Üá°ÊÜ ÊÜÞ£®ÜÈÉ C¨Üá
ÓܳÐÜrÊÝWÜáñܤ¨æ.
MáWæÌà¨ÜÊÜâ ¨ÜáÐÜr ÍÜQ¤WÜÙÜ CÃÜÊÜ®Üá° ÖÝWÜã AÊÜâWÜÙÜ ±ÜÅ»ÝÊÜPæR
JÙÜWÝWÜáÊÜ ÊÜÂQ¤WÜÙÜ CÃÜÊÜ®Üá° J²³PæãÙÜáÛñܤ¨æ. ¨ÜáÐÜrÍÜQ¤WÜÙÜá
Aþݮܨæãí©Wæ (Ab£), ¯PÜo ÓÜíŸí«ÜÊÜ®Üá° Öæãí©Êæ (3.18.2, 4.12.4,
4.2.11 ÖÝWÜã 10.87.11). Êæà¨ÜWÜÙÜÈÉ ÓÜñÜÂí & MáñÜí G®Üá°ÊÝWÜ MáñÜí
Gí¨ÜÃæ, ÓÜñÜÂPæR A®ÜáÓÝÃÜÊÝX, ÊÜÂPܤ¨Ü ËÍÜ̯¿áÊÜá A¥ÜÊÝ ÓÜãPܤ
ÊÝñÝÊÜÃÜ|¨ÜÈÉ ÓÜñÜ ÊÜÂPܤÊÝWÜáÊÜâ¨Üá Gí¨ÝWÜáñܤ¨æ. AÓÜñ… A¥ÜÊÝ
A®ÜêñÜÊÜâ ËÍÜÌ¨Ü ¯¿áÊÜáÊÝ¨Ü MáñÜPæR ËÃæãà«ÜÊÝX¨æ ÖÝWÜã ÊÜÞ®ÜÊÜÃÜ
ÓÜÊÝìíXà| ±ÜıÜä|ìñæWæ ËÃæãà«ÜÊÝX ¯ÆáÉñܤ¨æ. ¨ÜáÐÜR$êñÜ&PæorPÝ¿áìWÜÙÜ®Üá°
ÊÜÞvÜáÊÜÊÜ®Üá, ¨ÜáÊÜáì®Ü&¨ÜáÐÜr ÊÜá®ÜÔÕ®ÜÊÜ®Üá, A[ÝÍÜíÓÜ&AÓÜñ…
ÊÜÞñÜá, AÓÜñÜÂ&ÓÜáÙÝÛvÜáÊÜÊÜ®Üá, AÍÜŨܜ«Ý®Ü&®Üí¹Pæ CÆÉ¨ÜÊÜ®Üá,
A[Ý¿ÞñÜ&PæàvÜ®Üá° ñÜÃÜáÊÜÊÜ®Üá ÊÜááíñÝ¨Ü ±Ü¨Ü±ÜâígWÜÙÜá ÓÜñܨÜ
Mágá ÊÜÞWÜì¨ÜÈÉ ®Üvæ¿ááÊÜÊÜÄXíñÜ ¼®Ü°ÊÝ¨Ü AÓÜ£¤®Ü PÝ¿áìÊÜ®Üá°
ÖæàÙÜáñÜ¤Êæ.
¨æàÊÜñæWÜÚí¨Ü ¨æãÃÜPÜáÊÜ »Ü¨ÜÅ ÍÜQ¤¿á ÓÜÖÝ¿á©í¨Ü Ab£¤®Ü ±ÜÅ»ÝÊÜ©í¨Ü
ÖæãÃÜŸÃÜŸÖÜá¨æí¨Üá Êæà¨ÜWÜÙÜÈÉ ŸÖÜÙÜÐÜár »ÝWÜWÜÙÜÈÉ ÖæàÙÜáñÝ¤Ãæ.
ÓÝÊÜÞ®ÜÂÊÝX AX° A¥ÜÊÝ ÊÜÃÜá| ¨æàÊÜñæ¿á®Üá° ÍÜᩜàPÜÃÜ|PÝRX
ÊæãÃæÖæãàWÜáñÝ¤Ãæ.
MáWæÌà¨Ü¨Ü ±ÜÅPÝÃÜ, GÇÝÉ ±Ý±ÜWÜÙÜã ÓÜíPÜábñÜ »ÝÊÜWÜÙÜ ÓÝíWÜñÜ©í¨Ü
EípÝWÜáñÜ¤Êæ. ÓÜÄ¿Þ¨Ü ÖÝWÜã ÓÜñÜ嬆 AÄÊÜâ ÊÜá®ÜÔÕ®ÜÈÉ ÊÜáñÜá¤
ÓÜíPÜÆ³¨ÜÈÉ EípÝWÜ©ÃÜáÊÜâ¨Üá A¥ÜÊÝ ÓÜñÜ嬆 ÊÜÞWÜì¨ÜÈÉ ®Üvæ¿áÆá
iàÊÜÍÜQ¤WÜÚWæ ÓÝ«ÜÂÊÝWÜ©ÃÜáÊÜâ¨Üá A¥ÜÊÝ »è£PÜ iàËWæ ¨æçÊܯ¿áÊÜá¨Ü
L®Ü°ñÜÂPæR HÃÜÇÝWÜ©ÃÜáÊÜâ¨Üá ÊÜááíñݨÜÊÜâ Ab£¤®Ü ±ÜÅ»ÝÊÜWÜÙÝXÊæ.
ÊÜÃÜá|®Üá ÓÝWÜÃÜWÜÙÜ Jvæ¿á®Üá ÖÝWÜã ÊæçÍÝÆÂ¨Ü ¨æàÊÜñæ¿áá. CÈÉ
ÊæçÍÝÆÂÊæí¨ÜÃæ ±ÝÅ|ÍÜQ¤¿á ÊæçÍÝÆÂ, ÊÜá®ÜÔÕ®ÜÈÉ ÊæçÍÝÆÂ, »è£PÜ ®æÇæ¿áÈÉ
ÊæçÍÝÆÂ Gí¨ÝWÜáñܤ¨æ. ÓÜíPÜábñÜñæÀáí¨Ü ®ÜÊÜá¾®Üá° ¹vÜáWÜvæ ÊÜÞvÜÆá
ÊÜÃÜá|®Üá ®ÜÊÜá¾ ÊæáàÇæ ÖÝPÜáÊÜ JñܤvÜÊÜâ ÖÜÆÊÜâ ¸ÝÄ
ñÝÅÓܨݿáPÜÊÝWÜŸÖÜá¨Üá. MáWæÌà¨Ü¨ÜÈÉ MáÑ¿áá ÊÜÃÜá|®Ü®Üá° ñÜ®ÜWæ ®æãàÊÜâ
PæãvÜ©ÃÜÆá PæàÚPæãÙÜáÛÊÜ ÖÜÆÊÝÃÜá ÊÜáíñÜÅWÜÚÊæ. ""®ÜÊÜá¾
ÓÜíPÜÆ³ÍÜQ¤¿á PæãÃÜñæÀáí¨ÝX ®ÝÊÜâ ¯®ÜWæ ËÃÜá¨ÜœÊÝX ®Üv橨æªàÊæ.
Aþݮܩí¨Ü ¯®Ü° ¯¿áÊÜáWÜÙÜ®Üá° ®ÝÊÜâ ÊÜááÄ©¨æªàÊæ. ®ÜÊÜá¾®Üá°
ÎQÒÓܸæàvÜ (7.89.3.5)'' ""±Ý±Ü ÊÜáñÜᤠÊÜáÃÜ|WÜÙÜ ¨Ý®ÜÊÝ¨Ü ¯Má죿á®Üá°
¯ÊÝÄÓÜá. ®ÝÊÜâ ÊÜÞwÃÜáÊÜ ±Ý±Ü (H®Ü@)©í¨Ü ®ÜÊÜá¾®Üá° ÊÜááPܤWæãÚÓÜá''
(1.24.9). C¨æà ÊÜáíñÜŨÜÈÉ , ÍÜᩜàPÜÃÜ|ÊÜâ ±ÝÅ¥Üì®æ ÖÝWÜã
ÊÜáíñÜÅ¨Ü ÍÜQ¤Àáí¨Ü BWÜáñܤ¨æ; B¨ÜÃæ, »è£PÜ BaÜÃÜOæÀáí¨Ü
BWÜáÊÜâ©ÆÉ , Gí¨Üá ÖæàÚ¨ÝªÃæ. ""¯®Ü° A®ÜáWÜÅÖܱÜäÄñÜ ÊÜá®ÜÓÜáÕ &
ÓÜáÊÜ᣿áá BÙÜÊÝX ÖÝWÜã AWÜÆÊÝX ÖÜÄ¿áÈ, ®ÝÊÜâ ÊÜÞwÃÜŸÖÜá¨Ý¨Ü ±Ý±Ü©í¨Ü
®ÜÊÜá¾®Üá° ÊÜááPܤWæãÚÓÜÈ'' G®Üá°ÊÜ ±ÝÅ¥Üì®æ CÈɨæ. ÊÜÞ®ÜÊÜÄXÃÜáÊÜ
ÊÜáãÃÜá Ÿí«Ü®ÜWÜÙݨÜ, "Êæáà騆 Ÿí«Ü®Ü' (ÊÜá®ÜÔÕ®Ü ±ÜÄËáñÜñæ),
ÊÜá«Ü嬆 Ÿí«Ü®Ü (iàÊÜ&ÍÜQ¤ ÖÝWÜã »ÝÊÜ®æWÜÙÜ ±ÜÄËáñÜñæ) ÊÜáñÜᤠ"PæÙÜX®Ü
Ÿí«Ü®Ü' (»è£PÜ ¨æàÖÜ©í¨Ü EípÝWÜáÊÜ ±ÜÄËáñÜñæ) WÜÚí¨Ü ñܮܰ®Üá°
ÊÜááPܤWæãÚÓÜá Gí¨Üá ÊÜÃÜá|®Ü®Üá° (1.24.15) ÓÝ«ÜPÜ®Üá ±ÝŦìÓÜáñݤ®æ.
MáWæÌà¨Ü¨ÜÈÉ Abñܤ®Üá° ÊÜ~ìÓÜáÊÝWÜ AþÝ®Ü G®Üá°ÊÜ AÊÜáãñÜì »ÝÊÜ
ÓÜãbÓÜáÊÜ ±Ü¨ÜPæR Ÿ¨ÜÇÝX ÊÜáãñÜìÊÝ¨Ü A®ÜêñÜ (ÓÜáÙÜáÛ) Gí¨Üá
ÖæàÙÜáñÝ¤Ãæ. ÊÜÞ®ÜÔPÜ ÖÝWÜã ®æç£PÜ ¨ÜáŸìÆñæWÜÙÜ®Üá° ¯ÊÝÄÔ ®ÝÊÜâ
ÊÜÃÜá|®Ü ËÍÝÆ ÖÝWÜã BÙÜÊÝ¨Ü ÊæçaÝÄPÜ ÊÜá®ÜÔÕ®Ü ®æÆWÜor®Üá° »Ü¨ÜűÜwÔPæãÙÜÛŸÖÜá¨Üá.
B¨ÜªÄí¨ÜÇæà ÊÜÃÜá|®Ü®Üá° ÖÜÆÊÜâ Êæç¨ÜÂÃÜ®Üá° ¯¨æìàÎÓÜáÊÜÊÜ®Üá
(1.24.9) G®Üá°ñÝ¤Ãæ.
F«ÝÌì«ÝÃÜ¨Ü ÊÜÃÜá|®Üá,
PæÙÜWæ ÖÜÄ¿ááÊÜ, iàÊÜ PæãvÜáÊÜ ±ÜÅPÝÍÜ¨Ü WÜáaÜfÊÜ®Üá° G£¤×w©¨Ýª®æ;
D ±ÜÅPÝÍÜ¨Ü QÃÜ|WÜÙÜá ®ÜÊæã¾í©Wæ BÙÜQRÚ¿áÈ (1.24.7).
ÓÜã¿áì®Üá aÜÈÓÜáÊÜâ¨ÜPÝRX ÊÜÃÜá|®Üá
ËÍÝÆÊÝ¨Ü ¨ÝÄ¿á®Üá° ¯ËáìÓÜáñݤ®æ;
±ÜÅ£Á㟺 ÓÝ«ÜPܯWÜã AÊÜ®Üá ËÎÐÜr ÖÝ©¿á®Üá° ¯ËáìÓÜáñݤ®æ;
ÖÜê¨Ü¿áÊÜ®Üá° ®æãàÀáÓÜáÊÜâ¨æÆÉÊÜ®Üã° ¯ÊÝÄÓÜáÊÜÊÜ®Üá AÊÜ®Üá
(1.24.8)
C¨æà ÄࣿáÈÉ , ÍÜᩜàPÜÃÜ|ÊÜ®Üá° ÓÜãbÓÜáÊÜ ±ÝÊÜPÜ®Üá MáWæÌà¨Ü¨ÜÈÉ
®ÜãÃÜPÜãR Öæbc®Ü ÊÜáíñÜÅWÜÙÜÈÉ PÝ|ÔWÜáñݤ®æ. CÆãÉ PÜãvÜ Óݰ®Ü,
ÍÜá¨Üœ BÖÝÃÜ ÓæàÊÜ®æ CñÝ© ±ÜÃÜí±ÜÃÝWÜñÜ »è£PÜ BaÜÃÜOæWÜÚí¨Ü
ÍÜᩜàPÜÃÜ|ÊÝWÜáñܤ¨æ Gí¨Üá ÖæàÙÜáÊÜâ©ÆÉ. CÈÉ ÍÜᩜàPÜÃÜ|ÊÜ®Üá° ±ÝÅ|
& ÊÜá®Ý© (psychological) ®æÇæ¿áÈÉ ÖæàÙÜáñÝ¤Ãæ.
±ÝÊÜ®ÜWæãÚÓÜáÊÜ AX°¿á®Üá° PÜáÄñÝ¨Ü Gíoá ÊÜáíñÜÅWÜÚÃÜáÊÜ Jí¨Üá ÓÜí±Üä|ì
ÓÜãPÜ¤Êæà (1.97) CÈɨæ. ±ÜÅ£Áãí¨Üá ÊÜáíñÜÅÊÜä ""®ÜÊÜá¾ ±Ý±ÜÊÜâ
(A[…) ±ÜÍÝcñݤ±Ü©í¨Ü ÖæãàWÜÈ'' G®Üá°ÊÜ PæãàÄPæÀáí¨Ü Pæã®æ¿ÞWÜáñܤ¨æ.
C¨Ü®Üá° ÖÜÆÊÝÃÜá ŸWæ¿áÈÉ ÖæàÙÜÇÝX¨æ. Êæã¨ÜÆ®æ¿á ÊÜáíñÜŨÜÈÉ ,
""±Ý±ÜÊÜâ ¯®Ü° PæãvÜáWæWÜÙÜ ÖæãÙÜׯí¨Ü ÖæãàWÜÈ'' Gí©¨ÝªÃæ. GÃÜvÜ®æ
ÊÜáíñÜŨÜÈÉ , ""ÓÜíñÜÓÜ¨Ü PæÒàñÜÅ ÖÝWÜã PæãvÜáWæWÜÚWÝX ®ÜÊÜá¾ ±ÜÅWÜ£¿á
ÊÜÞWÜì ÓÜáÃÜPÜÒñæWÝX ®ÝÊÜâ ¯®Ü°®Üá° ±ÜäiÓÜáñæ¤àÊæ. D ÍÜQ¤¿áá ®ÜÊÜáWæ
Ÿí¨Ü PÜãvÜÇæà ±Ý±ÜÊÜâ ®ÜÊÜá¾®Üá° ¹oárÖæãàWÜáñܤ¨æ Gí©¨ÝªÃæ.
GÇÝÉ Äà£¿á ±Ý±ÜWÜÙÜ®Üã° ñæãvæ¿áÆá, (A¼¨Üá¨æãÅàÖÜ) ÊÜÞ®ÜÊÜÃÜÈÉÃÜáÊÜ
AÓÜñÜÂÊÜ®Üá° ÖæãàWÜÇÝwÓÜÆá ±Üâ®Ü@ (1.23.22)®æ¿á ÊÜáíñÜŨÜÈÉ ÓÜñÜÂ
ÖÝWÜã ±ÜÅPÝÍÜ¨Ü ËÍÜÌ&¨æçËà ÍÜQ¤WÜÙÝ¨Ü gÆWÜÙÜ®Üá° BÖÝ̯ÓÜáñÝ¤Ãæ.
ÊÜááí©®Ü ÊÜáíñÜŨÜÈÉ , ""®Ý®Üá D ÍÜQ¤WÜÙÜ ÃÜÓܨÜÈÉ Jí¨ÝX¨æªà®æ ''
G®Üá°ñÝ¤Ãæ. ÍÜíŸÃÜ ÊÜáñÜᤠÓÜáÍÜ°ÃæíŸ ÓÜÖÜÊÜ£ìWÜÙÜáÙÜÛ ÊÜêñÜÅ,
ÊÜÆÃÜá ÊÜááí¨ÝÙÜáWÜÙÝXÃÜáÊÜ ¨Ý®ÜÊÜÃÜ®Üá° ÖÝWÜã ¨ÜÓÜáÂWÜÙÜ®Üá° ±Ý±Ü¨Ü
ÍÜQ¤WÜÚWæ ÓÝíPæà£PÜÊÝX MáWæÌà¨Ü¨ÜÈÉ ÖæàÙÜáñÝ¤Ãæ. ÊÜêñÜÅ®Üá ËÍŲ̈Ü
ÍÜá»Ü ÍÜQ¤WÜÙÜá ÊÜÞ®ÜÊÜÄWæ ñÜÆá±Ü¨Ü ÖÝWæ ñÜvæ×w¿ááÊÜ ¨Ý®ÜÊÜ®Üá
G®Üá°ñÝ¤Ãæ. ÊÜêñÜÅ®Ü WÜá|ÓÜÌÃÜã±ÜÊÜ®Üá° D Äà£ ÖæàÙÜáñÝ¤Ãæ.
BÙÜÊÝ¨Ü ¯¨æÅ¿áÈÉ ÊÜááÙÜáX þÝ®Ü ±Üvæ¿áÆá GaÜcÃÝWÜ©ÃÜáÊÜ,
£Ú¿áÇÝWܨÜíñæ ÊÜááí¨ÜPæR aÝb¨Ü AñÜê±Ü¤ ¨æçñÜ®ÜíñÜÖÜ
AÊÜ®Ü QàÈÆÉ¨Ü ¨æàÖÜPæR K, Cí¨ÜÅ, ¯®Ü° ÊÜhÝÅ¿áá«Ü©í¨Ü ±ÜÅÖÝÃÜ
ÊÜÞvÜá.
¨æçËà ÊÜá®ÜÔÕ®Ü (bñܤ¨Ü) Jvæ¿á®Ý¨Ü Cí¨ÜÅ®Üá, CñÜÃÜ ¨æàÊÜñæWÜÙæãí©Wæ
ÓæàÄ, ÊÜêñÝÅÓÜáÃܮܮÜá° Pæãí¨Üá, gÆ (B±Ü@) Gí¨Üá PÜÃæ¿ááÊÜ ËÍÜÌÍÜQ¤WÜÙÜ®Üá°
ÊÜááPܤWæãÚÔ, AÊÜâ ÊÜÞ®ÜÊÜÄWæ ñÜÆá±ÜâÊÜíñæ ÊÜÞvÜáñݤ®æ. B«Ý£¾PÜ
þÝ®ÜÊÜ®Üá° ÓÜíPæà£ÓÜáÊÜ Êæç©PÜ WæãàÊÜ®Üá° ®ÜÊÜá¾
AíñÜÃÜíWܨÜÈÉÃÜáÊÜ WÜáÖÜ Gí¨Üá PÜÃæ¿ááÊÜ ÓܧÙܨÜÈÉ ÊÜÇÝÓÜáÃÜ®Üá
ŸbcvÜáñݤ®æ. ±Ü¨Ü ÍÜQ¤¿á Jvæ¿á®Ý¨Ü ŸêÖÜÓܳ£ ÖÝWÜã Cí¨ÜÅÃÜá
ÊÜÇÝÓÜáÃܮܮÜá° ®ÝÍܱÜwÔ, ŸbcqrÃÜáÊÜ B«Ý£¾PÜ þÝ®ÜÊÜ®Üá°
ÊÜÞ®ÜÊÜÄWæ ñÜÆá±ÜâÊÜíñæ ÊÜÞvÜáñÝ¤Ãæ. ®ÜÊÜá¾ GÇÝÉ ÓÜãPÜÒ$¾ÍÜQ¤WÜÙÜ®Üã°
ÓÜáÍܰ GíŸ ÃÝPÜÒÓÜ®Üá ×àÄ ŸÄ¨Üá ÊÜÞvÜáñݤ®æ. ÊÜêñÜÅ ÖÝWÜã
ÊÜÆÃæãí©Wæ ®Üvæ¨Ü ¿áá¨ÜœÊÜ®Üá° ÖÜÆÊÝÃÜá ÊÜáíñÜÅWÜÙÜÈÉ ÊÜ~ìÔ¨ÝªÃæ.
®ÜÊÜá¾ iàÊÜÍÜQ¤WÜÙÜ®Üã° »ÝÊÜ®æWÜÙÜ®Üã° ®æãàwPæãÙÜáÛÊÜ AíñÜÄPÜÒ¨ÜÈÉ
D ¿áá¨ÜœWÜÙÜá ®Üvæ¿ááñÜ¤Êæ. AÈÉ ÃÝPÜÒÓÜÄWæ ®ÜÊÜá¾ ÖÜ£¤ÃÜ ŸÃÜáÊÜ ¨ÝÄ
ÔWÜáñܤ¨æ. Cí¨ÜÅ®Üá ËÍÜÌÓܤÃܨÜÈÉ ÊÜêñÜÅ ÖÝWÜã ÊÜÆÃæãí©Wæ ¿áá¨Üœ
ÊÜÞvÜáÊÜ ÄࣿáÈÉÁáà, ®ÜÊÜá¾ÈÉ¿áã ±ÝŨÜá»ÜìËÔ, ®ÜÊÜá¾ ÓÜãPÜÒ$¾
ÍÜÄàÃܨÜÈÉÃÜáÊÜ AþÝ®Ü ÖÝWÜã AbñÜá¤WÜÙæãí©Wæ ÖæãàÃÝvÜáñݤ®æ.
MáWæÌà¨Ü¨ÜÈÉ D ÃÝPÜÒÓÜÃÜ ÊÜáãÆ A¥ÜÊÝ WÜáÃÜáñÜ®Üá° ÖæàÙÜáÊÜ PæÆÊÜâ
ÊÜáíñÜÅWÜÚÊæ. (5.12.4)®æ¿á ÊÜáíñÜŨÜÈÉ ""K AX° , AÓÜñÜ嬆 ®æÇæWÜor®Üá°
CoárPæãíwÃÜáÊÜÊÜÃÜá ¿ÞÃÜá?'' AÓÜñÜ嬆 ÊÜÞñÜáWÜÙÜ®Üá° PݱÝvÜáÊÜÊÜÃÜá
¿ÞÃÜá? Gí¨Üá PæàÙÜáñÝ¤Ãæ. C¨ÜPæR EñܤÃÜÊÝX, (5.12.5)®æ¿á
ÊÜáíñÜŨÜÈÉ ""¯¯°í¨Ü ±ÜÃÝ_á¾SÃÝX Öæãà¨Ü ¯®Ü° JvÜ®ÝwWÜÙæà AÊÜÃÜá,
ÍÜá»Ü±ÜŨÜÃÝX¨ÜªÊÜÃÜá DWÜ AÍÜá»Ü±ÜŨÜÃÝX¨ÝªÃæ. MágáÊÜÞWÜì¨Ü
MáÑWÜÙæãí©Wæ AÊÜÃÜá PÜáqÆÊÝ¨Ü ÊÜÞñÜáWÜÙÜ®Üá° BvÜáñÝ¤Ãæ'' G®Üá°ñÝ¤Ãæ.
MáWæÌà¨Ü¨Ü MáÑWÜÙÜ A¼±ÝÅ¿á¨ÜÈÉ , B©ÊÜáãÆ&Abñ… G®Üá°ÊÜíñÜÖÜá©ÆÉ. D
ËÍÜÌ¨Ü Áãàg®æ¿áÈÉ D ÃÝPÜÒÓÜÄWæ Jí¨Üá ¯©ìÐÜr E¨æªàÍÜ˨æ. AÊÜÃÜ D
E¨æªàÍÜÊÜâ ±Üä|ìÖæãí©¨Ü ÊæáàÇæ A®ÜíñܨÜÈÉ AÊÜÃÜá Èà®ÜÊÝWÜáñÝ¤Ãæ.
ËÍÜÌÊæÆÉÊÜä ±ÜÃÜÊÜÞñܾ¯í¨Ü BÊÜêñÜÊÝX¨æ Gí¨Üá MáWæÌà¨Ü¨ÜÈÉ ÊæáàÈí¨Ü
ÊæáàÇæ ÖæàÙÜáñÝ¤Ãæ. ÖÝWÝX Ab£¤®ÜÈÉ¿áã JÙæÛ¿áñÜ®Ü¨Ü ÖÜê¨Ü¿á˨æÁáíŸ
A¥ÜìÊÜâ «Ü̯ñÜÊÝWÜáñܤ¨æ. Ab£¤®Ü WÜ»Üì¨ÜÈÉÃÜáÊÜ ±ÜÃÜÊÜÞñܾ®Ü®Üá° ,
"Aí«ÜPÝÃܨÜÈÉÃÜáÊÜ ÓÜã¿áì'®Üíñæ Gí¨Üá ÊÜ~ìÔ¨ÝªÃæ. ""Cí¨ÜÅ®Üá ¨ÜÍÝWÜÌÃÜÃæ®Üá°ÊÜ
ñܮܰ JvÜ®ÝwWÜÙæãí©Wæ, Aí«ÜPÝÃܨÜÈÉ ÊÜááaÜcƳqr¨Üª ÓÜã¿áì®Ü®Üá°
Aí¨ÜÃæ hæãÂࣿá®Üá° PÜívÜ''®æí¨Üá ÖæàÙÜáñÝ¤Ãæ.
Cí¨ÜÅ®Üá Aí«ÜPÝÃÜ¨Ü ÖÜÓÜáWÜÚí¨Ü ÖÝÆ®Üá° PÜÃæ¨Ü®Üá (1.33.10) A¥ÜÊÝ
PÜÈɯí¨Ü ÊÜáábcÖæãàX¨Üª hæà®Ü®Üá° ñæWæ¨Ü®Üá (2.24.4) G®Üá°ÊÜ
ÖæàÚPæWÜÚí¨Ü Aí«ÜPÝÃܨÜÈÉ AvÜXÃÜáÊÜ þÝ®ÜÊÜ®Üá° ÊÜááPܤ
ÊÜÞvÜáÊÜâ¨Ü®Üá° MáWæÌà¨Ü¨ÜÈÉ ÖæàÚ¨ÝªÃæ.
|