|
RV is the only scripture among those of all religions in which the
Divine Truths are revealed to women sages also and some of these
hymns describing the revelation find a prominent place in the Rig
Veda Samhitā like the hymn (10.125) (tenth mandala, 125
sūkta or hymn) attributed to the woman sage Vāk Ambriņi.
There are more than thirty women sages in RV with specific hymns
associated with them. In all the Semitic religions like
Christianity, Islam etc., there is no mention of any revelation to
women and no woman is listed among the prominent disciples of the
founders or prophets of those religions.
There are numerous hymns in the Rig Veda indicating the high
status accorded to women in the vedic society. RV
(10.27.12) explicitly states that the practice of a lady choosing
her own husband was in vogue. The hymn (10.85), the marriage hymn,
explicitly states that the daughter-in-law should be treated as a
queen, sāmrajni, by all the family members especially the
mother-in-law, husband, father-in-law. See the box below where the
bride was exhorted to address the assembly;
10.85.26: . . . . Become the house-hold's
mistress; Ruler of the home, you will address the religious
assembly.
To be asked to address the assembly was regarded as an honour by
most of the sages. Thus the statement that, "women were oppressed
in Hindu society even from the vedic times'', made orally
and in popular writings by some moderns is nothing but patent
falsehood. Some of the quotations given by these critics are from
the period of the sūtra books which are dated more than two
thousand years later than the Rig Veda. Naturally these critics
suppress quotations which speak of the high status of women in the
society of Rig Vedic period and the period of Upanishads.
Even today, some orthodox persons deny the right of chanting the
Veda to women. However, they cannot cite any authoritative
scripture to support their views. Any book in Sanskrit cannot be
accepted as a scripture or divine revelation. When the famous
poet, Sanskrit scholar and spiritual savant, Vāsishta Gaņapati
Muni, the foremost disciple of Sri Ramaņa Maharshi, challenged
these orthodox persons to provide evidence to support their
claims, no evidence was forth coming.
Epithets for women
in Veda
It is noteworthy that in the Vedic
literature although a woman's prime role is portrayed as a wife
only, yet several other aspects of feminine form are also
suggested by various names and epithets used to denote a woman. It
is quite interesting to derive the exact meaning of these words
because it may help in giving a better idea of different roles of
woman in home and in society. For instance, a woman as wife is
denoted by three words; jāyā, jani and patni. Of these, jāyā is
the woman who gives birth to one's progeny, jani is the mother of
children and patnī is the co-partner in the religious duties.
Similarly woman is designated as:
-
Aditi, because she is not dependent (Nirukta, 4/22)
-
Aghnyā, for she is not to be hurt (Y.V. 8/43)
-
Bŗhatī, for she is large hearted (Y.V. 11/64)
-
Chandrā, because she is happy (Y.V. 8/43)
-
Devakāmā, since she is pious. (A.V. 14/1/47)
-
Devī, since she is divine (A.V. 14/1/45, Y.V. 4/23)
-
Dhruvā, for she is firm (Y.V. 11/64) ā
-
Havyā, because she is worthy of invocation (Y.V. 8/43)
-
Idā, for she is worshippable (Y.V. 8/43)
-
Jyotā, because she is illuminating, bright (Y.V. 8/43)
-
Kāmyā, because she is lovable (Y.V. 8/43)
-
Kshamā, for she is tolerant/indulgent /patient (A.V.
12/1/29)
-
Mahī, since she is great (Y.V. 8/43)
-
Menā, because she deserves respect (Nirukta 3/21/2)
-
Nārī, for she is not inimical to anyone (A.V. 14/1/59)
-
Purandhih, for she is munificent, liberal (Y.V. 22/22)
-
Rantā, because she is lovely (Y.V. 8/43)
-
ŗtāvarī, ŗtachit, for she is the preserver / forester of
truth (R.V.2/41/18)
-
Sanjayā, since she is victorious (R.V. 10/159/3)
-
Sarasvatī, since she is scholarly (Y.V. 20/84)
-
Simhī, since she is courageous (Y.V. 5/12)
-
Shivā, for she is benevolent (A.V. 14/1/64)
-
Shivatamā, since she is the noblest (R.V. 10/85/37)
-
Strī, since she is modest (R.V. 8/33/9, Nirukta 3/21/2)
-
Subhagā, because she is fortunate (Y.V. 8/43)
-
Subhdhā, for she is knowledgeable (A.V. 14/2.75)
-
Sumangalī, since she is auspicious (A.V. 14/2/26)
-
Sushevā, for she is pleasant (A.V. 14/2/26)
-
Suvarchā, since she is splendid (A.V. 14/4/47)
-
Suyamā, since she is self - disciplined. (A.V. 14/2/18)
-
Syonā, for she is noble (A.V. 14/2/27)
-
Vīriņī, since she is mother of brave sons (R.V. 10/86/9,
10)
-
Vishrutā, since she is learned (Y.V. 8/43)
-
Yashasvatī, for she is glorious (R.V. 1.79.1)
-
Yoşhā, because she is intermingled with man, she is not
separate (Nirukta 3/15/1)
[Indian Feminism in Vedic perspective, by Shashi Prabha Kumar
Reader, Univ. of Delhi, Delhi 110007; Journal of Indian studies,
Vol. 1, 1998]
Women ŗşhis (ŗşhikā) in
the Rig Veda Samhitā
(one or more mantra was revealed to each ŗşhikā)
| aditi |
4.18 |
| aditirdākshāyaņi |
10.72 |
| apālā ātreyī |
8.91 |
| indrāņī |
10.86 |
| ūrvashī |
10.85 |
| godhā |
10.134 |
| goshā kākshīvatī |
10.39, 10.40 |
| juhūrbramhajāyā |
10.109 |
| tvaşhţa garbhakartā |
10.184 |
| dakshiņā prājāpatyā |
10.107 |
| yamī |
10.154 |
| yamī vaivasvatī |
10.10 |
| rātrīrbhāradvājī |
10.127 |
| lopāmudrā |
1.171 |
| vasukrapatnī |
10.28 |
| vagāmbhŗņī |
10.125 |
| vishvavārā ātreyi |
5.28 |
| sashvatyāņgīrasī |
8.1 |
| shradhdā kāmāyāni |
10.151 |
| shachī paulomi |
10.159 |
| sarparājnī |
10.189 |
| sikatā nivāvari |
9.86 |
| sūrya savitrī |
10.85 |
| romashā |
1.126 |
| saramā devashunī |
10.108 |
| shikhandinyava psarasau kāshyapan |
9.104 |
| jaritā sharņgah |
10.142 |
| sudītīrangirasah |
8.71 |
| indra mataro |
10.153 |
(The list is not exhaustive)
|