""1947ÃÜÈÉ q.Ë. PܱÝÈÍÝÔ÷ AÊÜÃÜá MáWæÌà¨Ü¨Ü ÊæáàÇæ "Ԩݜíg®Ü'* ÊæíŸ AÓÝ«ÝÃÜ| ÊÝÂTÝ®ÜÊÜ®Üá° ŸÃæ¨ÜÃÜá. C¨Üá ÎÅà AÃæãà¹í¨æã AÊÜÃÜ BÎàÊÝì¨Ü ±Üvæ¨Üí¥Ü ÊÝÂTÝ®Ü. D BÐæìà¿á WÜÅí¥Ü¨Ü ÊÝÂTÝ®ܨÜÈÉ ÍÝÔ÷ AÊÜÃÜá D ÊÜáÖÝÁãàX¿áá J¨ÜXst ÓÜáÚÊÜâ ÓÜãaÜ®æWÜÙÜ®Üá° ¯PÜoÊÝX A®ÜáÓÜÄԨݪÃæ. B¨ÜªÄí¨Ü B«Ý£¾PÜ ÓÝ«ÜPÜÃÜ ±ÝÈWæ D PÜê£ ÊÜáÖÜñŲ̈ݪX¨æ. vÝ>> PÜÍܱ… AÊÜÃÜ D ÊÜáãÃÜá ÓÜí±ÜâoWÜÚWæ ÊÜáá®Üá°w ŸÃæ©ÃÜáÊÜ ±æäÅ. ÓÝ.PÜê ÃÝÊÜáaÜí¨ÜÅ ÃÝÊ… Êæà¨ÜWÜÙÜ A«Ü¿á®ÜPæR ŸÖÜÙÜ ÓÜÖÝ¿áPÜÊÝWÜáÊÜíñÜÖÜ, A¨ÜÃÜ B«Ý£¾PÜ AíÍÜWÜÙÜ®Üá° ÓÜíQұܤÊÝX £ÚԨݪÃæ. CÈÉ A¨Ü®æ°à ¯àvÜÇÝX¨æ & C¨Üá ±ÝíwaæàÄ¿á 'Mother India' ±Ü£ÅPæ¿á ÓÜí±Ý¨ÜPÜÃÜ q±Ü³~¿á A®ÜáÊݨÜ).

ÎÅà q.Ë. PܱÝÈÍÝÔ÷ AÊÜÃÜá ñÝÊÜâ ŸÃæ©ÃÜáÊÜ (MáWæÌà¨Ü¨Ü Êæáà騆 ÊÝÂTÝ®ÜÊݨÜ) Ԩݜíg®Ü¨Ü "»ÜãËáPæ'*¿áÈÉ Êæà¨Ü¨Ü B«Ý£¾PÜ ÊÝÂTÝ®ÜÊÜ®Üá° PÜáÄñÜá ÓÜíQұܤÊÝX ÖæàڨݪÃæ. ""Êæà¨ÜPæR ÃÜÖÜÓÜÂÊÝ¨Ü A¥Üì˨æ. A¨æà Êæà¨Ü¨Ü ±ÜÃÜÊÜÞ¥Üì, Êæà¨Ü¨Ü ¯gÊÝ¨Ü ÊÜåèÆÂÊæí¨ÜÃæ D ÃÜÖÜÓÜÂÊÝ¨Ü A¥Üì'' GíŸá¨Ü®Üá° ÖæàÙÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü (AÊÜÃÜ) D bíñÜ®æ ÊÜáÖÜñÜÌ ±Üä|ìÊݨÜá¨Üá. C¨ÜPæR ËÃÜá¨ÜœÊÝX, Êæà¨ÜPæR ¸ÝÖÜ A¥Üì˨æ, A¨Üá ÊæáàƳ¨ÜÃÜ¨Ü A¥Üì. D ¸ÝÖÜ A¥Üì ÓÝí±ÜŨÝÀáPÜÊݨܨÜ᪠, QÅ¿Þ PÜÇݱÜWÜÚWæ ÓÜíŸí—Ô¨Ü᪠. ¸ÝÖÜ A¥Üì¨Ü ÊÝÂTÝ娆 g®ÜÓÝÊÜÞ®ÜÂÃÜ ±ÜähÝ©WÜÚWæ ÓÜíŸí«Ü±Üor A¼à±æÕ¿á®Üá° ±ÜäÃæçÓÜáñܤ¨æ, Êæà¨Ü¨Ü ÃÜÖÜÓÝÂ¥Üì¨Ü ÊÝÂTÝ娆 ÓÝ«Ü®æ¿áÈÉ ÊÜááí¨ÜáÊÜÃæ©ÃÜá ÊÜÊÜÄWæí¨æà ¯ÁãàiñÜÊÝX¨æ. GÃÜvÜá ŸWæ¿á ¯©ìÐÜr Äࣿá ÊÜÂQ¤WÜÚÃÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü (g®ÜÓÝÊÜÞ®ÜÂÃÜá, ÓÝ«Ü®æ¿áÈÉ ÊÜááí¨ÜáÊÜÃæ¿áá ÊÜÊÜÃÜá) Êæà¨ÜÊÜâ ©Ì»ÝÑPÜ Ë«Ý®ÜÊÜ®Üá° A®ÜáÓÜÄÓÜáñܤ¨æ. C¨ÜÃÜÈÉ Jí¨Üá Ë«Ý®Ü Cí©Å¿áWÜÙÜ®Üá° AÊÜÆí¹Ô¨æ, CÈÉ ñÜPÜì¨Ü ŸÙÜPæÀá¨æ ÊÜáñÜᤠŸá©œ¿á®Üá° E®Ü°ñÜÊæí¨Üá ±ÜÄWÜ~ÓÜÇÝX¨æ. ÊÜáñæã¤í¨Üá Ë«Ý®Ü ¨ÜÍÜì®Ü ÊÜáñÜᤠ±æÅàÃÜOæWÜÙÜ®Üá° AÊÜÆí¹Ô¨æ. CÈÉ AíñܨÜêìÑr ÊÜáñÜᤠJÙÜ®æãào WÜÙÜ®Üá° A®ÜÌÀáÓÜÇÝWÜáñܤ¨æ. C¨ÜÃÜÈÉ Jí¨Ü®Üá° (Êæã¨ÜÆ®æ¿á¨Ü®Üá°) "ÊÝÂÊÜÖÝÄPÜ'Êæí¨Üá, ÊÜáñæã¤í¨Ü®Üá° "B«Ý£¾PÜ'Êæí¨Üã PÜÃæ¿áŸÖÜá¨Üá.

ÓÝ¿á|ÃÜ MáWæÌà¨Ü »ÝÐÜ "ÊÝÂÊÜÖÝÄPÜ' Ë«Ý®ÜÊÜ®Üá° ñæãàÄÔ PæãvÜáñܤ¨æ. A¨æà AÊÜÃÜ ®ÜíñÜÃÜ Ÿí¨Ü ÎÅà AÃæãà¹í¨æãÃÜÊÜÃÜ ÊÜáñÜᤠPܱÝÈÍÝÔ÷¿áÊÜÃÜ Ë«Ý®ÜÊÜâ Êæà¨Ü¨Ü "B«Ý£¾PÜ' A¥ÜÊÝ "ÃÜÖÜÓÜÂ' ÊÝÂTÝ娆 ±ÜÃÜí±ÜÃæ¿á®Üá° ±ÜÅ£¯—ÓÜáñܤ¨æ. ÃÝÐÜó¨Ü ÓÜíÓÜ¢£¿áá CÚÊÜááS ÊÝWÜᣤ¨Üª ÊÜá«Ü¿ááWܨÜÈÉ "ÊÝÂÊÜÖÝÄPÜ' Ë«Ý®ÜÊÜ®Üá° G£¤×w¨Üá, "B«Ý£¾PÜ' ÊÝÂTÝ®ÜÊÜ®Üá° PÜvæWÜ~Ô¨Ü᪨ܮÜá° ¨è»ÝìWÜÂÊæí¨æà ÖæàÙܸæàPÜá. C¨ÜÄí¨ÝX Êæà¨ÜÊÜ®Üá° PÜÊÜáìPÝívÜ¨Ü BPÜÃÜ WÜÅí¥ÜÊæí¨Üá, »è©œPÜñæ¿á ±ÜÃÜÊÝ®ÜWæ Gí¨Üã ÊÜáñÜᤠJÃÜoá »è£PÜÊÝ¨Ü¨Ü ÓÜÊÜá¥Üì®æ Ááí¨Üã G£¤ ×w¿áÇÝÀáñÜá. ËáàÊÜÞíÓÜPÜÃÜíñÜã ×í¨æÁáà D ¨ÜêÑrPæãà®ÜPæR ±æäÅàñÝÕÖÜ ¯àw¨ÜªÃÜá. AÊÜÃÜá ¸ÝÅÖܾ| WÜÅí¥ÜWÜÚWæ (PÜÊÜáìPÝívÜ¨Ü ËÐÜ¿áWÜÙÜá, ÓÜí×ñæ¿á ±ÜâÃæãà×ñÜÃÜ ±ÝÈWæ ÓÜí×ñæ¿á A®ÜáŸí«ÜWÜÙÜá) ±ÝÅ«Ý®ÜÂñæ ¯àw¨ÜªÃÜá. C¨Üá ÊÜá«Ü¿ááWܨÜÈÉ ÃÜã{ ¿áÈɨÜ᪠, ®ÜÊÜá¾ PÝƨÜÊÜÃæWÜã ÖÝWæà EÚ¨Üá Ÿí©¨æ. ÓÝÌÃÜÓÜÂÊæí¨ÜÃæ, ®ÝÀáXíñÜ A¨ÜÃÜ ¸ÝÆÊæà Êæã¨ÜÆá GíŸ ®Ý|á¡w¿áíñæ "ÓÜí×ñæ' WÜÚXíñÜ "¸ÝÅÖܾ|"PæR ±ÝÅ«Ý®ÜÂñæ ¨æãÃæñÜá, "ÓÜí×ñæ'Wæ PÜwÊæá ±ÝÅÍÜÓܤ  ¨æãÃÜQñÜá. ÓÝ¿á|ÃÜá ËáàÊÜÞíÓÜPÜÃÜ PÜÊÜáìPÝívÜ¨Ü ±ÜÅŸÆ A®Üá¿ÞÀá BX¨ÜªÃÜá. AÊÜÃÜá MáWæÌà¨Ü ÓÜí×ñæWæ "¸ÝÅÖܾ|'WÜÙÜ ËaÝÃÜ ÓÜÃÜ~¿á®Üá° A®ÜáÓÜÄÔÁáà »ÝÐÜ ŸÃ橨ݪÃæ. AÊÜÃÜá ÓÜí×ñæWæ ÓÜÌñÜíñÜÅ Óݧ®ÜÊÜ®Üá° ¯àvܨæà ÓÜí×ñæ¿á®Üá° PæàÊÜÆ "¸ÝÅÖܾ|'¨Ü Jí¨Üá A®ÜáŸí«ÜÊÝX ±ÜÄWÜ~Ô¨ÜÃÜá.

ÓÝ¿á|ÃÜá MáWæÌà¨Ü ÓÜí×ñæWæ »ÝÐÜ ŸÃæ¿áÆá ÖæãÃÜq¨æªà ÊÜáÖÜñÜ̱Üä|ì Zo®æ. HPæí¨ÜÃæ A¨ÜáÊÜÃæWÜã ¿ÞÊÜâ¨æà ËáàÊÜÞíÓÜPÜ®Üã ÓÜí×ñæWæ Íܸݪ¥Üì ¯ÃÜã±ÜOæ&ËÊÜÃÜOæ¿á®Ý°WÜÈà, q±Ü³~¿á®Ý°WÜÈà ¯àvÜáÊÜ ±ÜÅ¿áñÜ° ÊÜÞwÃÜÈÆÉ . ËáàÊÜÞíÓÜPÜÃÜá Êæà¨Ü¨Ü ÍæÅàÐÜuñæ, ÊÜáÖÜñÜÌ ÊÜáñÜᤠ±ÝÅbà®ÜñæWÜÙÜ®Üá° ¸Ý¿áá¤íŸ ÖæãWÜÚ A¨ÜÃÜ ¯gÊÝ¨Ü ÊÜáÖÜñÜÌÊÜ®Üá° PÜvæWÜ~Ô¹qr¨ÜªÃÜá. AÊÜÃÜá ÊÜáíñÝÅ¥ÜìQRíñÜ «ÜÊÜáì (¯¿áÊÜáWÜÙÜ®Üá° B«ÜÄÔ ®ÜvæÓÜáÊÜ iàÊÜ®Ü PÜÅÊÜá)¨Ü ŸWæY ÖæaÜác ÊÜááñÜáÊÜiì ÊÜ×ԨܪÃÜá. HPæí¨ÜÃæ AÊÜÃÜá "«ÜÊÜáì'ÊÜ®æ°à Êæà¨Ü¨Ü A¥ÜìÊæí¨Üá ±ÜÄWÜ~ԨܪÃÜá. PÜÇÝ±Ü¨Ü »ÝWÜÊÝX ÊÜáíñÜÅWÜÙÜ®Üá° EaÜcÄÓÜ ¸æàPݨÜá¨ÜÄí¨Ü ÓÜí×ñæ¿áÈÉ®Ü ÊÜáíñÜÅWÜÙÜ ÍÜŸªWÜÙÜÐærà AÊÜÄWæ ±ÜÅ«Ý®Ü ÊÝXñÜᤠ. ÊÜáíñÜÅ¨Ü A¥Üì¨Ü ŸWæY AÊÜÄWæ BÓÜQ¤ÀáÃÜÈÆÉ . AÊÜÃÜ ±ÝÈWæ A¨Üá ÊÜááSÂÊÝXÃÜÈÆÉ . AÐærà AÆÉ , ¿ágn¨ÜÈÉ ±ÜÅÁãàg®ÜÊÝWÜ¨Ü ÊÜáíñÜÅWÜÙÜá ¯ÃÜ¥ÜìPÜ, ¨æãàÐܱÜä|ìÊæíŸá¨Üá ÊÜáÖÝËáàÊÜÞíÓÜPÜ ®æ¯Ô¨Üª hæçË᯿á ÊÝ¨Ü :
BÊÜÞ°¿áÓÜ QÅ¿Þ¥ÜìñÝÌñ… B®Ü¥ÜìPÜÂÊÜáñܨܥÝì®Ýí >>

Jqr®ÜÈÉ CÚÊÜááS Öæãí¨Üᣤ¨Üª ±ÜÃÜí±ÜÃæ¿áÈÉ ÓÜí×ñæ¿á Êæáà騆 »ÝÐÜ嬆 BÊÜÍÜÂPÜñæÁáà PÜívÜáŸÃÜÈÆÉ . B¨ÜÃÜã ÓÝ¿á|ÄWæ EÚ¨Ü ËáàÊÜÞíÓÜPÜÃÜíñæ PÜÊÜáìPÝívÜÊæà ÊÜááSÂÊÝX¨ÜªÃÜã PÜãvÜ AÊÜÃÜá ÊÜáíñÜÅ¨Ü A¥Üì¨Ü PÜvæWæ ÓÝí±ÜŨÝÀáPÜÃÜ WÜÊÜá®ÜÊÜ®Üá° ÓæÙæ¨ÜÃÜá.

»ÝÃÜ£à¿á ÓÜíÓÜ¢£¿áá CÚÊÜááS¨Ü AíbWæ ÓÜÄ©¨ÝªWÜ ±ÜÎcÊÜá¨Ü CívÝÆiÍÝÓÜ÷gnÃÜá Êæç©PÜ A«Ü¿á®Ü¨ÜÈÉ BÓÜQ¤ ÊÜ×Ô¨Ü᪠¨è»ÝìWÜÂ. BWÜ AÊÜÄWæ ÔQR¨æªà ÓÝ¿á|ÃÜá Êæà¨ÜWÜÚWæ ÊÜÞwÃÜáÊÜ ¿ÞinPÜ »ÝÐÜÂ. ÓÝ¿á|ÃÜá iàËÔ¨Ü᪠QÅ.ÍÜ. ÖÜ©®ÝÆR®æ¿á ÍÜñÜÊÜޮܨÜÈÉ . AÊÜÄWÜã ×í¨æ PæÆÊÜâ ÓÜÊÜá¥Üì »ÝÐÜÂPÝÃÜÃÜá BXÖæãàX¨ÜªÃÜá. B¨ÜÃÜã ±ÝÍÝcñÜÂÃÜ ±ÝÈWæ ÓÝ¿á|Ãæà ÓÜí±ÜŨݿá¨Ü A—PÜêñÜ ÊÜPݤÃÜÃݨÜÃÜá.

Cwà ÊÜá®ÜáPÜáÆ¨Ü C£ÖÝÓܨÜÇæÉà Êæãor Êæã¨ÜÆ ¸ÝÄ MáWæÌà¨Ü ÓÜí×ñæ¿á®Üá° ±ÜÅPÜo±Üwst ÊÜÞÂP…ÕÊÜáãÂÆÃ… A¨Ü®Üá° ÓÝ¿á| »ÝÐÜ嬆 ÓÜÊæáàñÜ ¸æÙÜQWæ ñÜí¨Üá¨ÜÄí¨Ü, D »ÝÐÜÂPæR Öæbc®Ü ¸æÇæ, E®Ü°ñÜÊÝ¨Ü APÜvæËáP… ÊÜåèÆ ¨æãÃÜQñÜá. ±ÝÍÝcñÜ ÊÜáñÜᤠ»ÝÃÜ£à¿á Êæà¨Ü ˨ݦì WÜÙæÆÉÃÜã ÓÝ¿á| »ÝÐÜ嬆 ¸æÙÜQ®ÜÈÉ MáWæÌà¨ÜÊÜ®Üá° A«Ü¿á®Ü ÊÜÞvÜñæãvÜX¨ÜÃÜá.
Êæà¨ÜÊÝ_¾¿á¨Ü A¥ÜìPæR BWÜᣤÃÜáÊÜ A®Ý¿á, A±ÜaÝÃÜ ÊÜáñÜᤠB[ÝñÜ¨Ü ËÃÜá¨Üœ Êæã¨ÜÆ ÓÜÆ «Ü̯ G£¤¨ÜÊÜÃæà ÎÅà AÃæãà¹í¨æãÃÜÊÜÃÜá. AÊÜÃÜá ˨ÜÌñ…±Üä|ì A«Ü¿á®Ü¨Ü ÊÜáãÆPÜÊÜÆÉ , ñÜÊÜá¾ AíñÜÃÜíWÜ ¨ÜÍÜì®Ü¨Ü ÊÜáãÆPÜ Êæà¨Ü¨ÜÈÉ ÃÜÖÜÓÝÂ¥ÜìËÃÜáÊÜâ¨Ü®Üá° AÄñÜáPæãívÜÃÜá. ÊÜááí¨æ AÊÜÃÜá ®Üvæst A«Ü¿á®ÜÊÜâ AÊÜÃÜ D ±ÜÅñÜÂPÜÒ ¨ÜÍÜì®ÜÊÜ®Üá° ¨ÜêyܱÜwÔñÜá. AÊÜÃæà ÓÜÌñÜ@ MáÑ¿ÞX¨ÜªÃÜá. B¨ÜªÄí¨Ü D ÊÜáíñÜÅ ¨ÜÅÐÝrÃÜÃÝ¨Ü MáÑWÜÚWÜã ÎÅà AÃæãà¹í¨æã AÊÜÄWÜã ÓÝÊÜÞ®ÜÂÊÝ¨Ü ÓÜíÊÝ¨Ü »ÜãËáPæÀáñÜᤠ. Êæà¨ÜÊÜáíñÜÅWÜÙÜá ÍæÅàÐÜu ˨ÜÌñ… ±ÜÅÄÍÜÅÊÜá¨Ü ´ÜÈñÜWÜÙÜÆÉ A¥ÜÊÝ bíñÜ®æ, »ÝÐÝÍæçÈ, ÊÝPÜÂWÜÚí¨Ü PÜãw¨Ü hÝO澿á ÃÜaÜ®æ¿áÆÉ . A¨ÜÃæãÙÜWæ ±ÜÅaÜívÜÊÝ¨Ü ÍÜQ¤Àá¨æ, D ÍÜQ¤Ááà ÊÜááPܤÊÝX ÓÜáí¨ÜÃÜÊÝ¨Ü PÝÊÝÂñܾPÜ ®Üáw¿ÞX AÃÜÚñÜá. AÔ¤ñŲ̈æãvÜ®æ ®Üvæst ÊÜáÖÝ®… ÓÜíÊݨܩí¨Ü D Êæà¨Ü ÊÜáíñÜÅWÜÙÜá ÓÜã–£ì ±Üvæ©Êæ. B¨ÜªÄí¨Ü D ÓÜãPܤWÜÙÜá "ÊÜáíñÜÅ&¨ÜÅÐÜr Â@'¨Ü ÓÜÌÃÜã±Ü¨ÜÈÉÊæ.
D ÃÜÖÜÓÝÂ¥Üì¨Ü ±ÜÅPÝÃÜ Êæà¨Ü ÊÜáíñÜÅWÜÙÜ ÊÜááS E¨æªàÍÜÊæà ÓÜñÜÂ, AÊÜáêñÜ ÊÜáñÜᤠhæãÂࣿá A®æÌàÐÜPÜÃÝ¨Ü E±ÝÓÜPÜÄWæ ®æÃÜÊÝWÜáÊÜâ¨Üá. Êæà¨ÜÊÜâ ±ÜÅPÝÍÜWæãÚÓÜᣤÃÜáÊÜ ÓÜñÜÂÊÜâ, ®ÝÊÜâ Cí©Å¿áWÜÙÜá ÊÜáñÜᤠÊÜá®ÜÔÕ®Ü ÊÜáãÆPÜ WÜÅ×ÓÜᣤÃÜáÊÜ D ±ÜÄÊÜñÜì®ÜÎàÆ gWÜ£¤®Ü ÓÜñÜÂQRíñÜ £àÃÝ ¼®Ü°. D ÓÜñÜÂÊÜâ AñÜÂíñÜ WÜÖÜ®ÜÊݨÜá¨Üá ÊÜáñÜᤠCí©Å¿Þ£àñÜÊݨÜá¨Üá. Êæà¨ÜÊÜâ ±ÜÅPÝÍܱÜwÔÃÜáÊÜ AÊÜáêñÜñÜÌÊÜ®Üá° A¨ÜÃÜ PÝÆ ¨æàÍÜWÜÙÜ®Üá° ËáàĨÜ, ¨ÜÌí¨ÝÌ£àñÜ WÜá|©í¨Ü WÜáÃÜá£ÓÜŸÖÜá¨Üá. Êæà¨Ü¨Ü ¸æÙÜPÜá ÊÜÞ®ÜÊÜ®Ü Ÿá©œ¿áá ÓÜãbÓÜᣤÃÜáÊÜ ¸æÙÜPÜ®Üã° ËáàÄÓÜáÊÜí¥Ü¨Ü᪠. D ÊÜÞWÜì ©í¨ÜÇæà Êæà¨Ü ÓÜí×ñæ¿á ÓÜãPܤWÜÙÜ®Üá° ÊÝÂTݯÓܸæàPÜá; ×àWæ ÊÜÞw¨ÜÃæà D ÓÜãPܤWÜÙÜá A¥Üì±Üä|ìÊÝWÜáñܤÊæ.

±ÜÃÜÊÜáÓÜñÜÂÊÜ®Üá° Êæà¨ÜWÜÙÜÈÉ ±ÜÃÜí, ÓÜñÜÂ, MáñÜí ÊÜáñÜᤠŸêÖÜñ… Gí¨Üá ÊÜ~ìÓÜÇÝX¨æ. A¨Üá ±ÜÄÊÜñÜì®ÜÎàÆ AÔ¤ñÜÌ¨Ü ÊÜáãÃÜá ÇæãàPÜ WÜÙÜ®Üã° ËáĨÜ᪠. A¨Ü®Üá° »Üã@ (»ÜãËá), »ÜáÊÜ@ (ÊÜá«ÜÂÇæãàPÜ) ÊÜáñÜᤠÓÜáÊÜ@ (hæãÂà£Ã… ÇæãàPÜ) WÜÙæíŸ ÊÝÂÖÜê£WÜÚí¨Ü ÓÜíPæà£ÓÜÇÝX¨æ. CÊÜâWÜÙÜ®Üá° AX° , Cí¨ÜÅ ÊÜáñÜᤠÓÜã¿áì GíŸ ±ÜÅPÝÍÜÊÜÞ®Ü ¨æàÊÜñæWÜÙÜ ÊÜáãÆPÜ ÓÜãbÓÜÇÝX¨æ. D £ÅÇæãàPÜWÜÙÜá ÓæàÄ AÔ¤ñÜÌ¨Ü PæÙÜX®Ü A«Üì»ÝWÜÊÝ¨Ü A±ÜÃÝ«ÜìÊÜâ ÃÜaÜ®æ¿ÞX¨æ. C¨ÜPÜãR ÊæáàÇæ CÃÜáÊÜâ¨Üá Êæáà騆 A«Üì»ÝWÜÊÝ¨Ü ±ÜÃÝ«Üì (A¨ÜÃÜ A—±Ü£¿Þ¨Ü ÓÜã¿áì®æà ±ÜÅgÌÈÓÜᣤÃÜáñݤ®æ. £ÅÇæãàPÜWÜÙÜ ÓÜã¿áì®Üá ÓÜËñÜê訆 ±ÜÅ£Êæá). Êæà¨ÜÊÜâ WÜáÃÜá£ÔÃÜáÊÜâ¨Üá D HPÜÊÜÞñÜÅ AÔ¤ñÜÌÊæäí¨Ü®æ°à (HPÜí ÓÜñ…). D JŸº®æà ÓÜã¿áì ±ÜÃÜÊÜáÓÜñÜÂÊÝX¨Ýª®æ, AÊÜ®æà ŸêÖܨ…¨èÂ@ (vast heaven), ÊÜáÖÜ@ (ÊÜáÖÝ®…), ±ÜÃÜ@ (A£àñÜ) ÊÜáñÜᤠÓÜÌÃ… (±ÜÅPÝÍÜÊÜÞ®Ü) BX¨Ýª®æ. ËË«Ü ®ÝÊÜá, ÃÜã±ÜWÜÙÜá ÊÜáñÜᤠQÅÁáWÜÙÜ®Üá° Öæãí©ÃÜáÊÜÃæí¨Üá ÓÜãPܤWÜÙÜá ÊÜ~ìÔÃÜáÊÜ GÆÉ ¨æàÊÜñæWÜÙÜã D JŸº®æà ÓÜã¿áì®Ü ÖÜÆÊÜâ ÊÜááSWÜÙÜá. D AñÜá®ܰñÜ Ô§£¿á®Üá° ñÜÆá±ÜÆá ¸æàPÝ¨Ü A®Üá»ÝÊÜ ±Ü¥ÜÊÜ®Üá° Êæà¨Ü ñæãàÄÔPæãqr¨æ :

A®æÌàÐÜrÊæäÂà ŸêÖÜ©ªÊÜ@ ±Üí¥Ý@ >> (Ԩݜíg®Ý)
Êæà¨ÜÓÜãPܤWÜÙÜá ÓÝíPæà£PÜ »ÝÐæÀáí¨Ü PÜãwÃÜáÊÜâ¨Üá ±ÜÅԨܜÊÝ¨Ü ÓÜíWÜ£. D ÓÜãPܤWÜÙÜá ®ÜÊÜáWæ ±ÜÄbñÜÊÝXÃÜáÊÜ PÝÊÜÂÃÜaÜ®æWÜÙÜíñÜÆÉ . Êæà¨ÜÓÜãPܤWÜÙÜ ®Üáw ÃÜÖÜÓÜÂÊݨÜá¨Üá. D ÓÜãPܤWÜÚWæ PÝÃÜ|ÃÝ¨Ü ¨ÜÅÐÝrÃÜÃæÆÉ ÊÜááSÂÊÝX A®Üá»ÝËWÜÙÜá. AÊÜÄWæ Cwà AÔ¤ñÜÌ¨Ü ±ÜÃÜÊÜáÓÜñ椿á (sole existence) ®æàÃÜ A®Üá»ÜÊÜË©ªñÜá. ÃÜÖÜÓÜÂ˨æ¿á®Üá° AÄñÜíñÜÖÜ hÝn¯WÜÙÜá ±ÜÅPÝÍܱÜwst ÃÜÖÜÓÜÂWÜÙÜ ¨æãvÜx »ÜívÝÃÜÊæà Êæà¨Ü GíŸá¨Ü®Üá° ±ÜÃÜí±ÜÃæ¿áá ±ÜÅ£±Ý©ÓÜáñܤ¨æ. AWÝ«ÜÊÝ¨Ü A®Üá»ÝËPÜ ËÊæàPܯ—¿á ±ÜäÊÜì¯ÁãàiñÜÊÝ¨Ü ÃÜÖÜÓÜ ÓÜíÊݨÜÊæà Êæà¨ÜÊæí¨Üá PܱÝÈÍÝÔ÷àAÊÜÃÜá ÊÝÂTݯԨݪÃæ.

ñæàÐÝí (ÊÜáíñÜÅ ¨ÜÅÐÜãóOÝí) WÜÖÜ®ÜñÜñÜÌ˨Ýí
WÜãyÜ»ÝÐÜ¿Þ Wæãà²ñÝ®Ýí Wæãà±Ý®Ýí PæãàÍÜ MáWæÌà¨Ü@ >
ñæàÐÝí MáPÜãÕPݤ®Ýí ÓÜÊÜáá¨Ý¿áÊæáàÊÜ MáPÜÕí×ñÝÊÜÞaÜPÜÒ$¾ Öæà >>

Êæà¨ÜÊÜáíñÜÅWÜÙÜá ñÜÊÜá¾ ÍݹªPÜ ÃÜã±Ü¨ÜÈÉ ÊÜáñÜᤠA¥Üì¨Ü ÓÜãPÜÒ$¾ ÊÜÂñÝÂÓÜWÜÙÜÈÉ ÍÜQ¤ÍÝÈ¿ÞXÃÜáñܤÊæ GíŸá¨Ü®Üã° ÓÜÖÜ WÜáÃÜá£ÓÜÇÝX¨æ. Êæà¨ÜÊÜáíñÜÅWÜÙÜá CÖÜÇæãàPÜ ÊÜáñÜᤠ±ÜÃÜÇæãàPÜWÜÙÜÈÉ ÊÜáíWÜÙÜPÜÃÜ ÊݨÜá¨Ü®Üá° ÓÜíaÜ¿á®Ü ÊÜÞwPæãÙÜáÛÊÜ ¨ÜêÑrÀáí¨Ü ±ÜÄOÝÊÜáPÝÄ ¿ÞXÊæ. ±ÜÃÜÊÜá ÓÜñܨæãvÜ®æ ÓÜíÊÝ¨Ü ®ÜvæÓÜáÊÜâ¨ÜÃÜÇæÉà A¨ÜÃÜ EWÜÊÜáËÃÜáÊÜâ¨æà C¨ÜPæR PÝÃÜ| (±ÝŨÜá»ÝìÊÜ&±ÜÅ»ÝÊÝñ… ÊÜáíñÝÅOÝí Ëà¿áì& ÊÜñܤ$Ìí). Wè±ÜÂÊÝ¨Ü ÊÜáñÜᤠ±ÜÅPÝÍÜÊÜÞ®ÜÊݨÜíñÜÖÜ ÍÜŸªWÜÙÜá MáÑÀáí¨Ü A®Ý¿ÞÓÜÊÝX ±ÜâíTÝ®Üá±ÜâíSÊÝX ÖÜĨÜá ŸÃÜáñܤÊæ. ±ÜÅ£Áãí¨Üá ÊÜáíñÜÅPÜãR GÃÜvÜá A¥ÜìËÃÜáÊÜâ¨Üá ±ÜäÊÜì ¯ÁãàiñÜ ÊݨÜá¨ÜÆÉ A¥ÜÊÝ ÇæPÝRaÝÃÜ©í¨Ü ÃÜaÜ®æWæãíwÃÜáÊÜâ¨ÜÆÉ . ±ÜÅ£Áãí¨Üá ÊÜáíñÜÅPÜãR ¸ÝÖÝÂ¥Üì ÊÜáñÜᤠÃÜÖÜÓÝÂ¥ÜìËÃÜáÊÜâ¨Üá B«Ý£¾PÜ A®Üá»ÜÊÜ ÊÜáñÜᤠÓÜíÊÜÖÜ®ÜWÜÙÜ ¨ÜêÑrÀáí¨Ü AñÜÂíñÜ ÓÜÖÜg. ¸ÝÖÝÂ¥ÜìÊÜâ PæàÊÜÆ ÓÜíPæàñÜ ÊÜÞñÜÅ. A¨Üá ÃÜÖÜÓÝÂ¥ÜìÊÜ®Üá° ËÊæàbÓÜáñܤ¨æ, AíñÜÃÝ¥ÜìÊÜ®Üá° WܼìàPÜÄÔPæãíwÃÜáñܤ¨æ. PÜÊÜáì PÝívÜ¨Ü PÜÇݱÜWÜÙÜ®Üá° ×àWæÁáà ®æãàvܸæàPÜá. AíñÜÃÜíWܨÜÈÉ ®Üvæ¿á ¸æàPÝ¨Ü ±ÜÄÊÜñÜì®æWæ ¸ÝÖÜ BaÜÃÜOæWÜÙÜá ÓÜíPæàñÜ ÊÜÞñÜÅ.

ÖÝWæ ®æãàw¨ÜÃæ D ¸ÝÖÜ ±ÜűÜíaÜÊÜâ, (more real) A¨ÜQRíñÜÆã ÊÝÓܤÊÜÊÝ¨Ü AíñÜÃÜíWÜ ±ÜűÜíaÜ¨Ü ±ÜÅ£àPÜÊÝX¨æ. ÊÜáãÃÜá ÇæãàPÜWÜÙÜ ¨æàÊÜñæWÜÙÜá (A«ÜÂívÜ) ÊÜÂQ¤¿á JÙÜXÃÜáÊÜ ÍÜQ¤¿á®æ°à (A—&²ívÜ) ±ÜÅ£¯—ÓÜáñݤÃæ. ÊÜáãÃÜá ÇæãàPÜWÜÙÜá (»ÜãËá, ÊÜá«ÜÂÇæãàPÜ, F«ÜÌì ÇæãàPÜ) A®Ü° (ÊÜáãÆ»ÜãñÜ hÝWÜêñÜ Ô§£), ±ÝÅ| (ÍÜQ¤ , ÊæàWÜ, ŸÆ) ÊÜáñÜᤠÊÜá®ÜÓ… (ÊÜá®ÜÓÜáÕ , hÝn®Ü) WÜÙæíŸ ÊÜáãÃÜá AíWÜWÜÙÜ®Üá° ±ÜÅ£¯—ÓÜáñܤÊæ GíŸá¨Üá ±ÜÃÜí±ÜÃæ¿á ÖæàÚPæ. CÊÜâWÜÚWæ AX° , ÊÝ¿áá ÊÜáñÜᤠÓÜã¿áì CÊÜÃÜá A—±Ü£WÜÙÜá. »Üã@, »ÜáÊÜ@, ÓÜáÊÜ@ WÜÙæíŸ ÊÜáãÃÜá ÊÝÂÖÜê£WÜÚí¨Ü ÓÜãbñÜÊÝXÃÜáÊÜ £ÅÇæãàPÜWÜÙÜ BaæWæ ËÓݤÃÜÊÝ¨Ü ÊÜÆ¿á˨æ (ÊÜáÖÜ@, ŸêÖܨ…&¨èÂ@). C¨Üá ÓÜã¿áì®Ü ÊÜáívÜÆ. (BPÝÍܨÜÈÉ PÝ|áÊÜ ÇèQPÜ ÓÜã¿áì®Üá (physical sun) CÈÉ ÖæàÙÜᣤÃÜáÊÜ ÓÜã¿áì®Ü »è£PÜ
±ÜÅ£¯—.
ÓÝ¿á|ÃÜá ¯ÆìQÒԨܪÃÜã ÓÜÖÜ, MáWæÌà¨Ü ÊÜáíñÜÅWÜÙÜÈÉ £ÅË«Ü A¥ÜìWÜÙÜ®Üá° WÜáÃÜá£ÓÜáÊÜ ÓÜá©àZì ±ÜÃÜí±ÜÃæÀáÃÜáÊÜâ¨Ü®Üá° ®æ®Ü²Ô PæãÙÜÛŸÖÜá¨Üá.
ñÜÅÁãà˜¥Ýì@ ÓÜÊÜìÊæà¨æàÐÜá >>

¿ÞÓÜRÃÜá ¿ÞinPÜÊÝ¨Ü A—¿ágn A¥ÜìÊÜ®Üá° , ¨æàÊÜñæWÜÚWæ ÓÜíŸí«Ü±Üor A—¨æçÊÜ A¥ÜìÊÜ®Üá° ÊÜáñÜᤠÃÜÖÜÓÝÂ¥ÜìPæR ÓÜíŸí—st B«ÝÂñܾ¨Ü A¥ÜìÊÜ®Üá° ÔÌàPÜÄԨݪÃæ. ÊÜááí¨æ Ÿí¨Ü ËaÝÃÜÓÜÃÜ~¿áÈÉ »è£PÜ gWÜ£¤Wæ ÊÜáñÜᤠÓÝÊÜޮܠÊÜÂÊÜÖÝÃÜPæR ÓÜíŸí—st ¸ÝÖÝÂ¥ÜìÊÜ®Üá° ÓÜãbÓÜáÊÜ A—»è£PÜÊÜ®Üã° A—¿ágnÊÜ®Üã° JÙÜWæãívÜíñÜÖÜ B—¨æçËPÜÊÜ®Üã° ÖÝWÜã B«ÝÂñܾÊÜ®Üã° PÜáÄñÜá ÖæàÙÜÇÝÀáñÜá. Êæà¨Ü ÓÜãPܤWÜÚWæ ÓÜíŸí—Ô¨Üíñæ GÃÜvÜá A¥ÜìWÜÚÃÜáÊÜâ¨Ü®Üá° ÓÜí±ÜŨݿáÊÜä ÊÜᯰԨæ. Êæã¨ÜÆ®æ¿á¨Üá "ÃÜãyÜ' Gí¨ÜÃæ ÊæáàÇæã¤àÄPæ¿á¨ÝX¨Ü᪠ÓÝíPæà£PÜÊݨܨÜ᪠(B—»è£PÜ, A—¿ágn ÖÝWÜã A—¨æçÊÜ ÊÜáorWÜÚWæ ÓÜíŸí—Ô¨Üáª); GÃÜvÜ®æ¿á¨Üá, ÍÜŸªÊÜâÂñܳ£¤¿á ¨ÜêÑrÀáí¨Ü A—PÜêñÜÊÜä ÊÜáñÜᤠÊÜáÖÜñÜ̱Üä|ìÊÜä (¿åèXPÜ) BX¨Ü᪠ÓÜãPܤ ÖÝWÜã A±æàQÒñÜ A¥Üì (A«ÝÂñܾ ÊÜáorPæR ÓÜíŸí—Ô¨Üáª).

PÜÊÜáìPÝívÜÊÝ©WÜÚí¨Ü PÜvæWÜ~ÓÜƳqr¨Üª D ±ÜÃÜí±ÜÃæ¿á®Üá° B®Üí¨Ü£à¥ÜìÃÜá (ÊÜá«ÝÌaÝ¿áì) ñÜÊÜá¾ MáW…&»ÝÐÜ嬆 ÊÜáãÆPÜ ±Üâ®ÜÃÜáijàËñÜWæãÚÔ¨ÜÃÜá. AÊÜÃÜá ±ÜÅ«Ý®ÜÊÝX Êæà¨Ü ÊÜáíñÜÅWÜÙÜ®Üá° B«Ý£¾PÜ ÓܤÃܨÜÈÉ ËÊÜÄÓÜáÊÜ ±ÜÅ¿áñÜ° ÊÜÞw¨ÜÃÜá. ÃÝZÊæàí¨ÜÅ£à¥ÜìÃÜá ÊÜáíñÜÅÊÜáígÄ¿á ÊÜáãÆPÜ D ±ÜÃÜí±ÜÃæ¿á®Üá° ÊÜááí¨ÜáÊÜÃæÔ¨ÜÃÜá. ÊÜááí¨æ C¨Üá PܱÝÈÍÝÔ÷¿áÊÜÃÜá Êæà¨Ü ÓÜí×ñæ¿á ¯gÊÝ¨Ü A¥ÜìÊÜ®Üá° ÓÜÊÜáWÜÅÊÝX ±Üâ®ÝÃÜbÓÜáÊÜÈÉ ÊÜÞWÜì¨ÜÍÜìPÜÊÝÀáñÜá. PܱÝÈ ÍÝÔ÷¿áÊÜÃÜá ÎÅà AÃæãà¹í¨æã AÊÜÄí¨Ü ±æÅàÃÜOæ ±Üvæ¨ÜÊÜÃÜá. AÊÜÃÜ Ô¨Ýœíg®Ü ±ÝÃÜí±ÜÄPÜ ÊÝÂTÝ®ÜWÜÙÜ ÓÝÈ®ÜÈÉ ¯ÆáÉÊÜí¥Ü¨Ü᪠, A¨Üá ±ÝÅbà®Ü MáÑWÜÙÜ ¨ÜÍÜì®Ü¨Ü WÜãvÝ¥ÜìÊÜ®Üá° ÓæÃæ×w¿ááÊÜ ÍæÅàÐÜu ±ÜÅ¿áñÜ° AÊÜÃÜá ñÜÊÜá¾ MáWæÌà¨Ü »ÝÐÜÂPæR ŸÃæ©ÃÜáÊÜ »ÜãËáPÝ GíŸ ²àtPæÀáí¨Ü ÊÜááS ±ÜÅ£±Ý¨Ü®æWÜÙÜ®Üá° ÓÜíWÜÅ×Ô, Êæà¨Ü¨Ü ÃÜÖÜÓÜÂ, ÊÜáÖÜñÜÌWÜÙÜ®Üá° AÄ¿áÆá ÓÜÖÝ¿áPÜÊÝWÜáÊÜíñÜÖÜ ÓÜãñÜÅ ÊÜÞÇæÁãí¨Ü®ÜᰠԨܜ ±ÜwÔ¨æªà®æ. PܱÝÈÍÝÔ÷à AÊÜÃܨæªà A¼ÊÜÂQ¤Àáí¨Ü WÜÅ×Ô¨Ü, D ÓÜãñÜÅ ÊÜÞÇæ¿á®Üá° Êæà¨Ü&WÜãyÝ¥Üì&¸æãà«Ü&ÓÜãñÝÅ~ Gí¨Üá PÜÃæ¿áÇÝX¨æ. CÈÉ AÊÜÃܨæà ±Ü¨ÜWÜÙÜÈÉ ÓÝÃæãàQ¤¿á®Üá° PÜÇæÖÝPÜÇÝX¨æ. CÈÉ BÁáR ÊÜáñÜᤠhæãàvÜOæ¿áÐærà ®Ü®Ü°¨Üá. C¨Üá ¿ÞÓÜR, Íè®ÜPÜ, PÝñÝ¿á®Ü, ¨ÜáWÝìaÝ¿áì, B®Üí¨Ü£à¥Üì, »ÝÓÜRÃÜ, ÃÝZÊæàí¨ÜÅ £à¥Üì ÊÜáñÜᤠC£¤àb®Ü ÊÜÐÜìWÜÙÜÈÉ ÎÅà AÃæãà¹í¨æã ÖÝWÜã AÊÜÃÜ ®ÜíñÜÃÜ PܱÝÈÍÝÔ÷à AÊÜÃÜá ÔÌàPÜÄÔÃÜáÊÜ Êæà¨Ü ÊÝÂTÝÂ®Ü¨Ü Jí¨Üá ÓÝÊÜޮܠaèPÜor®Üá° J¨ÜXÓÜáñܤ¨æ Gí¨Üá »ÝËÔ¨æªà®æ.

±Üâo¨Ü  ±ÝÅÃÜí»ÜPæR